Tuesday, January 19, 2010

Rushing trough life (translation from RO)

This was the click that made me think about playing with rimes. Could not find the author of this but wish to say thank you to him for inspiring me to see things maybe little bit different. Original version is in Romanian 
language, while this is just an adaptation into English.


"Soul redemption."


Always running towards moments that follow,
Suspended on stairs from yesterday to tomorrow,
We forget who we are in the high speed rhythm,
We keep loosing present, as well as our freedom.

There's no time for seeing the light in our eyes,
There's no time to steal a kiss or a smile,
There's no time for our soul to rise with a feeling,
But pride and prejudice this race is bringing.

An unknown silence and an ordinary existence
Are keeping our dreams in a definition of blur,
Our thoughts are broken maintaining a distance,
Between us, our mind and our undefined soul.

Tears of rain are knocking at my window
When evening cries, while coming from above.
A shadow of hope brings dreams on my pillow,
I am still alive..I'm still capable of love..